译文
播撒百谷的(de)种子,
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
象潏潏汩汩水流的声音不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
那里毒(du)蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋(qiu)霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷(leng)秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓公(gong)没有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
⑶江南:即作者所思念之人所在的湘江之滨。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
36.顺欲:符合要求。
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。