译文
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
江流波涛九道如雪山奔(ben)淌。
晚上恋人相会在花前月下,可(ke)很快就结束了(liao),痛恨(hen)那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地(di)上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
傅(fu)说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
宋:宋国。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。
⑦逐:追赶。
⑷微雨:小雨。
① 西池:指北宋汴京金明池。当时为贵族游玩之所。
①铭:在器物上记述事实、功德等的文字。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
41.呜呼噫嘻:这四个字都是叹词,也可以呜呼,噫,嘻分开用,或者呜呼,噫嘻分开用。