译文
美人儿卷起珠帘一(yi)直等待,一直坐着把双眉紧紧锁(suo)闭。
我的仆从悲伤马也感(gan)怀(huai),退缩回头不肯走向前方(fang)。
突然进来一位客人,她慌得(de)顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
灯火忽被寒风(feng)吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
底事:为什么。
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
⑩悬望:盼望,挂念。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。