译文
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册(ce)。
郁孤台下这赣江的水(shui),水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西(xi)北的长安,可惜只看到无数青(qing)山。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波(bo)荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
这里悠闲自在清静安康。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
注释
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
(28)无限路:极言离人相距之远。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。