译文
手攀松桂,触云而行,
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
溪水经过小桥后不再流回,
新春三月燕子噙来百花,散着花香的(de)巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟(zao)蹋了多少鲜花多么无情!
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给(gei)你的词曲(qu)中。这份情千万重。
离(li)家之(zhi)仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
注释
(5)偃:息卧。
1.沁园春:词牌名,又名《寿星明》、《洞庭春色》等。双调一百十四字,平韵。
⑪兴洽:兴致和谐融洽。
[10]廛闬(chán缠hàn翰)扑地:遍地是密匝匝的住宅。廛:市民居住的区域。闬:闾;里门。扑地:即遍地。
⑵君山:在湖南洞庭湖中,又名湘山。《水经注》:“湖中有君山······是山湘君之所游处,故曰君山。”
(1)西岭:西岭雪山。
(5)所以:的问题。