译文
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
江边的几树梅花真是(shi)令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
大水淹没了所有大路,
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再(zai)担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
取(qu)出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
人生(sheng)世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧(jiu)服重修。
注释
年事:指岁月。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
(48)蔑:无,没有。
山院:山间庭院。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑻恁:这样,如此。
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
(13)反:同“返”