译文
日照城隅,群乌飞翔;
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在(zai)那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼(lou)。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深(shen)院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
作者走在新(xin)安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
把佳节清明的西湖,描绘得确如(ru)人间天堂,美不胜收。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
当(dang)年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
⑤“人去”句:是说情郎离去,只有阑外绿水依然悠悠流去。流水,隐喻时光悄悄地逝去。
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
12.境上:指燕赵两国的边境。
(57)剑坚:剑插得紧。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。