译文
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我(wo)得不(bu)到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡(xiang)以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
春光(guang)已匆匆过去了一半,目光所及,繁(fan)花凋落,春天将(jiang)要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
花到盛时就容易纷(fen)纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
注释
郡下:太守所在地,指武陵。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
2.远上:登上远处的。
② 离会:离别前的饯行聚会。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
(57)岂有意乎:可有意思吗?