译文
仰面朝(chao)天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地(di)方;又如同无能的鸠,没(mei)法谋造个安定的巢穴。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊(jing)异、最能标志时节变化的就是梅花。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
只希望对着酒杯(bei)放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
你难道(dao)看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
⑺寄生:一种植物,其根部不扎在土里而依附在松树、杨树等枝杈上,靠吸取这些树的养分而存活。
3、千里梦:指赴千里外杀敌报国的梦。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
206、稼:庄稼。