译文
我的心追逐南去的云远逝了,
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
城(cheng)上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野(ye)直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨(kai)。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
提起(qi)鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
战马不如归(gui)耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当(dang)时社会局势的不满。)
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞(wu)者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
注释
⑿饮:喝,这里指享受。遗爱:官员有德政,给后人留下仁爱。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
清谧:清静、安宁。
6.何当:什么时候。
⑷落晖:落日。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
71、柳眼:柳叶细长如眼,所以这样说。