译文
请你不(bu)要推辞坐下来(lai)再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
当初虞舜、夏禹兴起的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有(you)约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显示出强大的力量,到献公、孝(xiao)公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边(bian)。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺(ying)的啼叫也显得十分嘈杂。
孟子回答说:“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情(qing)的人,因此后世没有流传。我没有听说过这事。(如果)不能不说,那么还是说说行王道的事吧!”
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
注释
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
修竹:长长的竹子。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
②古戍:指戍守的古城楼。
12.荒忽:不分明的样子。