译文
树(shu)叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了(liao),又到了捣寒衣的秋天。怎(zen)奈我愁(chou)绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏(shu)朗的窗棂,使人清爽,月(yue)光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
勇往直前行程(cheng)超过万里,曲折行进所经何止千城。
“魂啊回来吧!
春天的景象还没装点到城郊,
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
注释
⑦恣(zì):随意,无拘束。
314、晏:晚。
④六:一说音路,六节衣。
25、穷:指失意时。
170. 赵:指赵国将士。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
自去自来:来去自由,无拘无束。
⑴《江上吟》李白 古诗,李白自创之歌行体。江,指汉江。此诗宋本、王本题下俱注云:一作“江上游”。