译文
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年(nian)华已晚。只有数点落下的红(hong)英,还在眷恋着凄婉的庭院。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
当夏长风骤然起,林园(yuan)宅室烈火燃。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
飘流生涯中的烟雾水浓,看多(duo)了就觉得习以为常,这好(hao)比烟波(bo)钓徒驾着小舟飘荡。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
注释
月色:月光。
(38)旦旦:诚恳的样子。
268、理弱:指媒人软弱。
宫中:指皇宫中。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
《说文》:“酩酊,醉也。”
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
文:花纹,装饰。言人之有言,所以文饰其身。