译文
自己坐在空空的(de)大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
有(you)易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来(lai),不(bu)带愁去,令人伤怀。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫(jie)。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
2.绿:吹绿。
艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
⑸声:指词牌。