译文
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春(chun)天。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
愿埋没于人丛不现身(shen)影啊,难道还想在世(shi)上扬名取荣。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到(dao)约束,宛若被套上马缰?
在十字路口,不敢与你长时交谈,
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥(yao)远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
不要惶悚恐惧战战兢兢。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失(shi)。
注释
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
③流芳:散发着香气。
(1)结庐:建造住宅,这里指居住的意思。
〔67〕唧唧:叹声。
⑤谁行(háng):谁那里。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。