译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
偶尔到江边采摘白(bai)蘋,又随着女伴(ban)祭奠江神。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
这一(yi)生就喜欢踏上名山游。
(第(di)二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整(zheng)个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿,便是古代的正朝呢;平(ping)日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨事。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴(di),月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
注释
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
19、不朝:不使她上朝。古时夫人受封而有封号者为“命妇”,命妇即可入朝。此句意即,为什么至今不封婴儿子为命妇,使她得以上朝见君呢?
①殷:声也。
1.三五:十五天,中秋十五就是中秋节。
8.达:到。
⑷红蕖(qú):荷花。
⑤甘:愿。
20至圣人:一本作“至圣”。
②荒篱:指荒芜的篱笆。