译文
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上(shang)前起舞。
纵目望尽千里之地(di),春色多么引人伤心。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你(ni)家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐(le)地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇(fu)正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
风吹电闪之中旌旗飘,战(zhan)鼓擂动,山河震动,日月高标。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
16.逝:去,往。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
自去自来:来去自由,无拘无束。
钿车:用珠宝装饰的车,古时为贵族妇女所乘。
(11)潜:偷偷地
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
15千里共婵(chán )娟(juān):只希望两人年年平安﹐虽然相隔千里,也能一起欣赏这美好的月光。共:一起欣赏。婵娟:指月亮。
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。