译文
魂啊回来吧,江南堪哀(ai)难以忘情!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
昨天告别时熨在脸上(shang)的酒酡红色还没有(you)消退,我身已经在千里之外的他乡。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师(shi),用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此(ci)时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端(duan)。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
注释
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
130.分曹:相对的两方。
④黄犊:指小牛。
⑴征鸿:即征雁。 南朝梁江淹《赤亭渚》诗:“远心何所类,云边有征鸿。” 宋陈亮《好事近》词:“懒向碧云深处,问征鸿消息。”
业:统一中原的大业。
(32)知(zhì):通“智”,智慧。