译文
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽(jin)夜深人声已静。有时(shi)见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
您先前要我的文章(zhang)古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后(hou)再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无(wu)法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
上当年所酿(niang)之新酒来驱风寒,霜雪染(ran)鬓两边雪白。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断(duan),独自倚靠着船栏杆久久行。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”
(22)戎(róng)狄:古代对少数民族的贬称,与前面“蛮夷”均指匈奴。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
⑥频回故人车:经常让熟人的车调头回去。
⑦千门万户:指众多的人家。