译文
可惜(xi)出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
亭中有龟形碑座,壁上(shang)镶嵌着(zhuo)螭龙雕刻(ke),白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
鲧将身躯化为(wei)黄熊,巫(wu)师如何使他复活?
高(gao)高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
到如今年纪老没了筋力,
交情应像山溪渡恒久不变,
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
注释
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
(22)椒:以椒浸制的酒。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。