译文
你如远古的(de)百里之王(wang)候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
有道是(shi)(shi)“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满(man)枝的树上蝉啾(jiu)啾。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
宓妃仗着貌美骄(jiao)傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
明早我将挂起船帆离开牛渚(zhu),这里只有满天枫叶飘落纷纷。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
注释
④蛩:蟋蟀。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
78、周:合。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
危槛:高楼上的栏杆。危,高耸的样子。《庄子·田子方》:“尝与汝登高山,履危石。”