译文
计时的(de)漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
山河荒芜多萧条满目凄凉到边(bian)土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠(you)远使我因失意而悲伤(shang),为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听(ting)就知他才能出众。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越(yue)着秘密松林。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
几百级(ji)阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
注释
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
出尘:超出世俗之外。
①貂锦:这里指战士,指装备精良的精锐之师。
62. 斯:则、那么。
苍翎毛老野鸡:作者自比。苍翎毛,就是长出老翎,翅膀够硬。这个比喻和后面的“铜豌豆”相类。笼罩、索网,都是指围场上惊险的场面,蹅(chǎ)踏:践踏、糟蹋,此指踏阵冲突。阵马儿,阵势。阵马儿熟,即什么阵势没有见过。
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
下:拍。