译文
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
野草野花蔓延着(zhuo)淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
古庙(miao)里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
牛羊践踏,大片春(chun)草变狼籍,
家主带着长子来,
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿(er),哪经得起又一春的岁月(yue)煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
雨后凉风,它藏在绿树丛中声(sheng)声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
注释
⑷红雨:比喻飘落的桃花。此出自唐代李贺《将进酒》:“桃花乱落如红雨”。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
单扉:单扇门。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
(15)间:事隔。