译文
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了(liao)。大雁北飞,就(jiu)像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
当初,霍氏奢侈,茂陵(ling)徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇(huang)上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即(ji)使(shi)想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
注释
61.诺:表示答应的意思。敬诺:意为“答应”,是应答之词。几何:多少。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
25.谒(yè):拜见。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
“太史公疑子房以为魁梧奇伟”二句:《史记·留侯世家》:“太史公日:‘余以为其人计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。’”不称,不相称。
且:将要,快要。