译文
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽(sui)好谁与我共赏。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火(huo)星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速(su)。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯(si)夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何(he)将其庇佑?
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
注释
(13)易:交换。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
(46)使使:派遣使者。
③ 直待:直等到。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。