译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄(qi)凉,让(rang)人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少(shao)相(xiang)见的美好(hao)时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲(xian)的懒汉呢!
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
何必吞黄金,食白玉?
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃(tao)花追逐流水而去。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
注释
[8]轊(wèi卫):车轴的顶端。挂轊。即车轴头互相碰撞。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
8、岂特:岂独,难道只。
⑻甚么:即“什么”。