译文
我已忍受十年的(de)飘零生活,把家安在(zai)这里不过勉强栖身。
下(xia)了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地(di)看到天边有连绵不断的山峦。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己(ji)如今又要与我分开。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅(mao)舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
⒀活:借为“佸”,相会。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
36、幽王:周幽王,西周亡国之君。
⑸瑕:训“胡”,通“无”。“不瑕”,犹言“不无”,疑惑、揣测之词。
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”