译文
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去(qu)?
早晨跟着天子(zi)的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
望一眼家乡的山水呵,
突然进来一位客人,她慌得顾不(bu)上穿鞋,只穿着袜子抽身就(jiu)走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
酒杯之中自然死生没有差别,何(he)况世上的万事根本没有是非定论。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我(wo)才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
露天堆满打谷场,
他天天把相会的佳期耽误。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝(zhi)梅花,醉倒在花都洛阳城中。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
8.荐:奉献。
日再食:每日两餐。
(38)丰隆:雷神,一说云神。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
15、伊尹:商汤时大臣。
(6)荷:披着,背上。
24.湖口:今江西湖口。