译文
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到(dao)此每每迂回绕转。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门(men),身骑官中之龙马,好不威风。
你走(zou)后一千年,我独自(zi)面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
让我们的友谊像管仲和(he)乐毅一样在历史上千载传名。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终(zhong)映成天河般的绚丽……
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
绿(lv)杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
注释
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
⑨尨(máng):多毛的狗。
堂堂大元:此曲见元末明初人陶宗仪《辍耕录》卷二十二。原注云:“《醉太平》小令一阙,不知谁所造。自京帅至江南,人人能道之。”堂堂,气象宏大庄严。
[60]既白:已经显出白色(指天明了)。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
73.君:您,对人的尊称。