译文
路遇一个乡下的邻居，问：“我家里还有什么人？”
学习没有比亲近(jin)良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略；《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实；《春秋》隐微但不够周详；仿效良师学习君子的学问，既崇高又全面(mian)，还可以(yi)通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
春风请继续吹动它的花瓣，希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上(shang)。
谷口呼呼刮大风，大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时，唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐，你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风，大风旋转不停息。当年担惊受怕时，你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐，将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停，刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死，刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒：落毛的老鹰不如雀！哈哈！
昨天夜里西风惨烈，凋零了绿树。我独自登上高楼，望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是(shi)高山连绵，碧水无尽，又不知道我的心上人在何处。
癸卯年，西原贼人攻入道州城，焚烧杀戮掠夺，几乎扫光全城才走。第二年，贼人又攻打永州并占领邵州，却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗？不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢？因此作诗一篇给官吏们看看。
阴阳相隔已一年，为何你从未在我梦里来过?
您的士兵都是阴山一带的健儿，出战时常坐骑好马。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生，但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝，是平生所不曾有过的。
徘徊将何见？这时徘徊会看到些什么呢？忧思独伤心。
海上云霞灿烂旭日即将东升，江南梅红柳绿江北却才回春。
刚才出东门的时候，就不想着再回来了。
南方有烈焰绵延千里，蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
瘦弱的妻子脸上又见光采，痴女自己梳理头发。
注释
（1）原题作《《与吴质书》曹丕 古诗》，据四库影印本《汉魏六朝百三家集》卷二四改。《三国志·魏志·吴质传》注引《魏略》云："（建安）二十三年（218），太子又《与吴质书》曹丕 古诗。"在此信中，曹丕回忆与建安诸子流连诗酒的欢快情景，简评他们的文学成就，流露出怀念之情和对岁月的迁逝之悲。情真意切，平易晓畅。吴质，字季重，博学多智，官至振威将军，封列侯，与曹丕友善。
[12]眷然：怀念的样子。耒耜（lěisì累四）：古代一种像犁的农具，木把叫“耒”，犁头叫“耜”。
⑴踏莎（suō）行：词牌名，又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令，《张子野词》入“中吕宫”。五十八字，上下片各三仄韵。四言双起，例用对偶。
（12）但见：只听见。号古木：在古树木中大声啼鸣。从：跟随。
79.靡：倒下，这里指后退。
⑹鹰隼：比喻猛将名臣。与：通“举”。
⑹百年：人的一生，一辈子。
向：朝北的窗户。墐：用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成，涂泥使它不通风。
11.家祭：祭祀家中先人。