译文
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
楫(jí)
青冷的(de)灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神(shen)女,楚襄王又在何处做梦呢?
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西(xi)山,黄昏将近了。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
十六岁时(shi)你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连(lian)。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令(ling)我时时思念。
注释
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
外:朝廷外,指战场上。
⑧袜材当萃于子矣:谓求画的细绢当聚集到你处。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
契:用刀雕刻,刻。