译文
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚(fu)弦再把梓瑟弹奏起。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
日月星辰归位,秦王造福一方。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全(quan)它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝(bao)争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声(sheng)望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸(an)之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮(pi)肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
高高的轩台辉映着春(chun)色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
注释
8、云鹏:大鹏,指谢安。
⑵堤:即白沙堤。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
受:接受。