译文
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早(zao)到晚。
怀乡之梦入夜屡惊。
先帝(di)知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡(du)过泸水(shui),深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日(ri)的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
草虫的叫声多么可(ke)悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
是什么让(rang)我在吟诗(shi)时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
都说每个地方都是一样的月色。
注释
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
(5)最是:特别是。
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
⑷斗牛:星名,二十八宿的斗宿与牛宿。
空翠:指山间岚气。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
⑵暮宿:傍晚投宿。