译文
到现在才发现已经比那些(xie)野草(蓬蒿)高出了许多。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的(de)大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟(shu),深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
其五
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人(ren)(ren)死去,花儿人儿两不知!
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
我家的高楼就连着(zhuo)皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏(cang)起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
注释
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。