译文
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
前往东园的小路(lu),垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到(dao)哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回(hui)忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
相见不谈世俗之事,只说田(tian)园桑麻生长。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
咸平二年(nian)八月十五日撰记。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩(cai)流光。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以(yi)闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿(er)呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像(xiang)楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
④暗水:伏流。潜藏不显露的水流。李百药诗:“暗水急还流。”庾肩吾诗:“向岭分花径。”
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
⑵夹岸:两岸。
(86)犹:好像。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
(35)《宋史》上奉承宋仁宗赵祯(公元1023—1063年在位),说他是个仁恕之君。