译文
凤凰清晨饮用甘甜的(de)泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安(an),像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
终于被这片浮云挡住啊,下面就(jiu)黑暗不(bu)见光彩。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳(jia)人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨(e)眉山顶端。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述(shu)关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
注释
32.徒:只。
②[泊]停泊。
“生怕见”两句:言怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却已先我还北。生怕:最怕,只怕。塞雁:去年由塞北飞来的大雁。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
(16)行在:皇帝在外临时居住的处所。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
休:停止。
⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》诗:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。