译文
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整(zheng)理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心(xin)的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
深深感念这位襄阳老(lao)人,系住缆绳举足向上登攀。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋(peng)友共衣,即使穿破了也毫不在意。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
揉(róu)
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
云雾缭绕,红色的窗(chuang)格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
注释
(18)避地:迁居此地以避祸患。去:离开。
11.至:等到。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
(5)最是:特别是。
堪:可以,能够。
6. 壑:山谷。
谋:谋划,指不好的东西
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。