译文
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
当初我作为低级官吏(li)进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
羊子(zi)在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻(qi)子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食(shi)’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲(qin)人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如(ru)同楚宫中,如柳细腰女。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公(gong)已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。
惟:只。
⑦砧[zhēn]声捣:捣衣的声音,古代妇女将秋冬衣物置于砧上用棒槌捶洗,叫捣寒衣。蛩[qióng]:蟋蟀。漏:计时工具。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。