译文
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
愿托(tuo)那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得(de)它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
鱼在哪儿在水藻,肥(fei)肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的(de)胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿(lv)色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守(shou)的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月(yue)里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
如今我来治理这个(ge)郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
⑷鱼雁:书信的代称。
16、反:通“返”,返回。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。
⑺柘(zhè):桑树,常绿灌木,叶可喂蚕。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
⑷易:变换。