译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
身闲处始觉得去名为是,心悟(wu)了方知道苦行为非。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
北方的骏马迎着烈(lie)风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻(fan)搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上(shang)星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
相思过度,以致魂不守舍,恍惚(hu)迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼(qiong)楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
注释
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑴狂客:指贺知章。贺知章是唐越州永兴人,晚年自号四明狂客。谪仙:被贬谪的神仙。贺知章第一次读李白诗时,如是赞道。
⑥薮:多草的湖泽。云:云梦泽,在今湖北。徒洲:洲名。
(20)悖骜(bèiào):桀骜不驯。悖,违背。骜,傲慢。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
⑤四运:指四季。