首页 古诗词 走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征

走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征

未知 / 殷彦卓

"信彼称灵石,居然狎遁栖。裴回承翠巘,斌驳带深谿.
鸟坠炎洲气,花飞洛水春。平生歌舞席,谁忆不归人。"
日暮归来泪满衣。"
一号城崩塞色苦,再号杞梁骨出土。疲魂饥魄相逐归,
闻琴幽谷里,看弈古岩前。落日低帏帐,归云绕管弦。
稷契序揆图,良平公辅略。重地资出守,英藩谅求瘼。
受命金符叶,过祥玉瑞陪。雾披乘鹿见,云起驭龙回。
忽闻有嘉客,躧步出闲门。桃花春径满,误识武陵源。"
流景一何速,年华不可追。解佩安所赠,怨咽空自悲。"
上法杳无营,玄修似有情。道宫琼作想,真帝玉为名。
"征骖入云壑,始忆步金门。通籍微躯幸,归途明主恩。
"青田白鹤丹山凤,婺女姮娥两相送。谁家绝世绮帐前,
耳目聋暗后,堂上调丝竹。牙齿缺落时,盘中堆酒肉。


走马川行奉送出师西征 / 走马川行奉送封大夫出师西征拼音解释:

.xin bi cheng ling shi .ju ran xia dun qi .pei hui cheng cui yan .bin bo dai shen xi .
niao zhui yan zhou qi .hua fei luo shui chun .ping sheng ge wu xi .shui yi bu gui ren ..
ri mu gui lai lei man yi ..
yi hao cheng beng sai se ku .zai hao qi liang gu chu tu .pi hun ji po xiang zhu gui .
wen qin you gu li .kan yi gu yan qian .luo ri di wei zhang .gui yun rao guan xian .
ji qi xu kui tu .liang ping gong fu lue .zhong di zi chu shou .ying fan liang qiu mo .
shou ming jin fu ye .guo xiang yu rui pei .wu pi cheng lu jian .yun qi yu long hui .
hu wen you jia ke .xi bu chu xian men .tao hua chun jing man .wu shi wu ling yuan ..
liu jing yi he su .nian hua bu ke zhui .jie pei an suo zeng .yuan yan kong zi bei ..
shang fa yao wu ying .xuan xiu si you qing .dao gong qiong zuo xiang .zhen di yu wei ming .
.zheng can ru yun he .shi yi bu jin men .tong ji wei qu xing .gui tu ming zhu en .
.qing tian bai he dan shan feng .wu nv heng e liang xiang song .shui jia jue shi qi zhang qian .
er mu long an hou .tang shang diao si zhu .ya chi que luo shi .pan zhong dui jiu rou .

译文及注释

译文
(题目)初秋在园子里散步
都随着人事变(bian)换而消失,就像东流的(de)江水,一去不回。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻(zu)碍了吧!
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
​响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
  楚军攻打宋国以援救郑国。宋襄公将要迎战,大司马公孙于是劝阻说,“上天遗弃商朝已经很久了,君王要振兴它(ta),不可,赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓(hong)水交战。宋军已经排成战斗的行列,楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说:“对方人多,我方人少,趁着他们没有全部渡过泓水,请攻击他们。”宋襄公说:“不行。”楚军全部渡河,但尚未排好阵势,(子鱼)再次报告(宋襄公)。宋襄公说:“还不行。”(楚军)摆好阵势(宋军)才攻击楚军。宋军大败,宋襄公大腿受伤,国君的卫士被杀绝了。  国人都责备宋襄公。襄公说:“君子不再伤害已经受伤的人,不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理,不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代,(也)不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说:“主公不懂得作战。面对强大的敌人,(敌人)因地势险阻而未成阵势,这是上天帮助我们;阻碍并攻击他们,不也可以吗?还有什么害怕的呢?而且现在强大的,都是我们的敌人。即使是年纪很大的人,能俘虏就抓回来,还管什么头发斑白的敌人?教导士兵作战,使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气,教战士掌握战斗的方法,就是为了杀死敌人。(敌人)受伤却还没有死,为什么不能再杀伤他们?如果怜惜(他们,不愿)再去伤害受伤的敌人,不如一开始就不伤害他们;怜惜头发斑白的敌人,不如(对敌人)屈服。军队凭借有利的时机而行动,锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机,当(敌人)遇到险阻,(我们)可以进攻。声气充沛盛大,增强士兵的战斗意志,攻击未成列的敌人是可以的。”
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
风使春季(ji)的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居(ju)易泛舟九江边。

注释
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
天帝:上天。
⑹南亩耕:典出《诗经·豳风·七月》:“同我妇子,馈彼南亩,田唆至喜。”
33、翰:干。

赏析

  文章虽短,曲折甚多.层层转折,表意颇为含蓄委婉。几反几复之中。使论述的观点更为明确、深入。文章越短越曲折变化。
  开头一句“春城无处不飞花”。“春城”指春天里的都城长安。“飞花”即花瓣纷纷飘落,点明(dian ming)暮春季节。“无处不”,用双重否定构成肯定,进而写出整个长安柳絮飞舞,落红无数的迷人春景。第二句“寒食东风御柳斜”是写皇宫园林中的风光。“御柳”是指御苑里的柳树。当时风俗寒食日折柳插门,清明这天皇帝还要降旨取榆柳之火赏赐近臣,以示恩宠。所以诗人在无限的春光中特地剪取随东风飘拂的“御柳”。
  第三句“千门万户成野草”,急转直下,一个“成”字成为全诗思想情感的转折点。承上启下,将前度的繁华热闹推翻,却引发了(liao)突如其来的繁华成空,万事成空的无限感慨。从六朝故旧到诗人所面对的往昔(wang xi)遗址,几百年的历史更迭,风烟变幻,沉重的附在这样一个“成”字上,沧桑与负重集千钧于一发。诗人的悲怆传达给了读者,成为千万人的悲怆。当日的“万户千门”早已不复存在。诗人是在遗址面前演发出了对往昔的憧憬和想象,他想象到这今日生满野草的荒凉旷野也曾是六朝繁华的一部分。以实景引出虚事,以虚像来反衬实际景物的荒凉。诚如后世辛弃疾在《永遇乐》中所写的“风流总被,雨打风吹去”,吊古伤今之情,在虚实两种截然不同的景象中自然流露。同时,“千门万户成野草”的前四字,与“结绮临春事最奢”紧紧地衔接在一起,后三字写出了结绮、临春两座楼的变化。这句本身用“千门万户”和“野草”作比照,把陈朝的灭亡和《台城》刘禹锡 古诗的今昔写得一清二楚。
  刘禹锡和白居易晚(yi wan)年都患眼疾、足疾,看书、行动多有不便,从这点上说,他们是同病相怜了,面对这样的晚景,白居易产生了一种消极、悲观的情绪,并且写了这首《《咏老赠梦得》白居易 古诗》一首给刘禹锡(字梦得)。 刘禹锡读了白居易的诗,写了《酬乐(chou le)天咏老见示》回赠:“人谁不顾老,老去有谁怜?身瘦带频减,发稀帽自偏。废书缘惜眼,多灸为随年。经事还谙事,阅人如阅川。细思皆幸矣,下此便翛然。莫道桑榆晚,为霞尚满天。”
  全诗四联均写景,无一句议论,无一句抒怀,但却弥漫着凄清的氛围,渗透着悲凉的情思。细细品味,如饮醇酒,回味无穷。首联"秋夜访秋士,先闻水上音"奠定了全诗的感情基调。 "秋夜"本已凄清冷寂,而所访者又是"秋士",更暗寓幽怨之意。古人云:"春女怨,秋士悲"。所谓"秋士"即谓暮年不遇者,借园主人当属此类。袁枚自己虽曾步入仕途,任过县令,但因升迁无望等原因,早于七年前辞官,隐居于南京小仓山随园。两人在感情上是相通的,诗人此行"访秋士"即是以此为前提的。当诗人步入借园,首先听到的"水上音"就是笛声。这笛声作为一种听觉意象是全诗的中心意象。它是借园主人心声的流露,感情的寄托。诗在首联引出"水上音"之后,中间两联即集中笔墨对其进行描写。但诗人并没有单纯地去描写笛声,而是以视觉意象"月色"及嗅觉意象"藕香"作为陪衬烘托,使笛声意味更加丰富感人。颔联"半天凉月色,一笛酒人心",乃是脍炙人口的名句。"一笛"指笛声,"酒人"指微醺的借园主人,他在借酒消愁之后,还嫌不足,又以笛声抒其情怀。在中国古诗中,笛声基本上都是幽怨悲哀的意象,这首诗中的"笛声"也不例外。"一笛酒人心"抒发的乃是"秋士"不遇的哀愁之心,而描写笛声在冰凉如水的月色中飘荡,仿佛笛声也浸透了清冷的月色,更增添了笛声凄怨的情韵。笛声感情虽然哀怨,但借园主人吹奏技巧却十分高超,故颈联一转云:"响遏碧云近,香传红藕深。"笛声嘹亮,仿佛阻遏了夜空中的碧云,同时水中飘来了红藕的幽香,与笛声交织往还,好像笛声也具有了香气。作者先闻"水上声",既产生了感情的共鸣,又陶醉在音乐的享受之中,所以久久伫立,直到笛声结束,才想起要与友人相会。尾联云:“相逢清露下,流影湿衣襟。”此联乃回应首句,当作者在秋夜听完友人的一曲笛声之后,终于迎来了与"秋士"的相逢之时,但他们却久久的相对无语,身影沉浸在流泻的月光下,显得格外宁静;他们的衣襟被清凉的窗露沾湿了,犹如他们的心灵也被凄清的笛声净化了一般。友人的心声已在笛声中倾诉殆尽,作为知心朋友,作者对此已经领会和理解,无须多问,亦不必多言,两人心灵达到了高度的默契。诗的收束像不尽的笛声的余音一样,让人回味无穷。
  第三句“为言地尽天还尽”,又直承这第二句。正因远望中云天四垂,低与地连,所以进而觉得地到了尽头,天也到了尽头。诗人到达安西后,在《碛西头送李判官入京》诗中还写有“寻河愁地尽,《过碛》岑参 古诗觉天低”两句。“寻河”是虚写,用汉使通西域典故(见《汉书·张骞传》;“《过碛》岑参 古诗”是实写,记自身的历程。“地尽”、“天低”则重述了这一《过碛》岑参 古诗时由直觉产生的印象。
  最后一段,文章的气势渐渐平缓,在感叹历史之时,再一次指出临危而逃自固其身是晁错取祸的原因,从而增重了题旨的作用。
  “户庭无尘杂,虚室有余闲。”尘杂是指尘俗杂事,虚室就是静室。既是做官,总不免有许多自己不愿干的蠢事,许多无聊应酬吧。如今可是全都摆脱了,在虚静的居所里生活得很悠闲。不过,最令作者愉快的,倒不在这悠闲,而在于从此可以按照自己的意愿生活。
  “得不有”一句是理解整篇辞赋的关键,也是作者由“序文”过渡到赋文的桥梁。林纾在《柳文研究法》中说:“《哀溺文》与《蝂传》同一命意。然柳州每于一篇言之中,必有一句最有力量、最透辟者镇之。……‘序’之结尾即曰:‘得不有大货之溺大氓者乎!’语极沉重,有关系。”
  第一首以沉郁胜,第二首则以雄浑胜。第一首似一支序曲,第二首才是主奏,意境更为辽阔,感情也更为沉痛。
  开头两句:“觥船相对百分空,京口追随似梦中。”首句写觥船送别。觥船是一种载酒的船,在船上依依话别,对饮离杯,回首当年,真有百事成空之感。次句追忆京口旧游。那是十五年前的事了。当时陆游任镇江通判,恰好作者来镇江省亲,两人同游金山,互相酬唱。一年后,作者改任京官,又来镇江同游,与陆游有京口唱和一集,“道群居之乐,致离阔之思。”而作者现在回想起来,往事竟像在梦中一样。这两句寄慨深沉,为全诗定了基调。
  此诗可分为两层。前四句一连使用了三个典故。“借箸”,用张良的故事。不仅(bu jin)用来代“筹划”一词,而且含有将元载比作张良的意思,从而表明诗人对他的推重。“衣冠就东市”,是用晁错的故事。意在说明元载的主张和遭遇与晁错颇为相似,暗示元载留心边事,有经营的策略。杜牧用晁错来作比较,表现出对晁错的推重和惋惜。“忽遗弓剑”采用黄帝乘龙升仙的传说,借指宪宗之死,并暗指宪宗喜好神仙,求长生之术。这里,诗人对宪宗被宦官所杀采取(cai qu)了委婉的说法,流露出对他猝然逝世的叹惋。以上全用叙述,不着议论,但诗人对《河湟》杜牧 古诗迟迟不能收复的感慨却溢于言表。
  “父耕原上田,子劚山下荒”,并不仅仅是写一家父子的事件,而是高度概括了千千万万个农民的家庭,所谓“夜半呼儿趁晓耕,羸牛无力渐艰行”,正是农家普遍的情事;而“原上田”、“山下荒”也并不特指某山某原,而泛指已耕的熟田和待垦的荒地,从耕田写到开荒,简洁有力地刻划出农家一年到头的辛苦,几乎没有空闲可言。十个字具有高度的涵盖力,增加了诗意的典型性,几乎成为封建社会农村生活的一个缩影。
  拿王维的“流水如有意,暮禽相与还”(《归嵩山作》)来对比,王维是本来心中宁静,从静中看出了流水、暮禽都有如向他表示欢迎、依恋之意;而杜甫这一联则从静中得出相反的感想。“水流心不竞”,本来心里是“竞”的,看了流水之后,才忽然觉得平日如此栖栖遑遑,毕竟没有意义,心中陡然冒出“何须去竞”的一种念头来。“云在意俱迟”也一样,本来满腔抱负,要有所作为,而客观情势却处处和诗人为难。在平时,原是极不愿意“迟迟”的,诗人看见白云悠悠,于是也突然觉得一向的做法未免是自讨苦吃,应该同白云“俱迟”才对了。

创作背景

  这首诗作于安史之乱前不久。李白于742年(天宝元年)怀着远大的政治理想来到长安,任职于翰林院。二年后,因被谗而离开朝廷,内心十分愤慨地重新开始了漫游生活。大约是在公元753年(天宝十二载)的秋天,李白来到宣州,客居宣州不久,他的一位故人李云行至此,很快又要离开,李白陪他登谢朓楼,设宴送行。宣州谢朓楼是南齐诗人谢朓任宣城太守时所建。李白曾多次登临,并写过一首《秋登宣城谢朓北楼》。

  

殷彦卓( 未知 )

收录诗词 (2518)
简 介

殷彦卓 殷彦卓,东莞(今属广东)人。宋末进士,通判惠州府。宋亡,隐于罗浮,结陶庵精舍。元屡徵聘,不出。事见《东莞诗录》卷一引《殷氏族谱》。

马诗二十三首·其九 / 冯延登

沓飒起舞真珠裙。津头送别唱流水,酒客背寒南山死。"
"西山作宫潮满池,宫乌晓鸣茱萸枝。
扁鹊功成日,神农定品年。丹成如可待,鸡犬自闻天。"
昼景赩可畏,凉飙何由发。山长飞鸟堕,目极行车绝。
回头语同伴,定复负情侬。去帆不安幅,作抵使西风。
万族纷可佳,一游岂能展。羁孤忝邦牧,顾己非时选。
天磴扶阶迥,云泉透户飞。闲花开石竹,幽叶吐蔷薇。
"芳树本多奇,年华复在斯。结翠成新幄,开红满旧枝。


出塞二首·其一 / 唐皞

策有和戎利,威传破虏名。军前雨洒道,楼上月临营。
驻马西桥上,回车南陌头。故人从此隔,风月坐悠悠。"
古苔依井被,新乳傍崖流。野老堪成鹤,山神或化鸠。
长门槐柳半萧疏,玉辇沉思恨有馀。
昔去落尘俗,愿言闻此曲。今来卧嵩岑,何幸承幽音。
旅鸿迷雪绕枕声,远人归梦既不成。留家惜夜欢心发,
冲襟赏临睨,高咏入京畿。"
"象设隆新宇,龙潜想旧居。碧楼披玉额,丹仗导金舆。


客中初夏 / 李绅

对酒鸣琴追野趣,时闻清吹入长松。"
"行李恋庭闱,乘轺振彩衣。南登指吴服,北走出秦畿。
"闻道还沂上,因声寄洛滨。别时花欲尽,归处酒应春。
剑门千仞起,石路五丁开。海客乘槎渡,仙童驭竹回。
雾掩临妆月,风惊入鬓蝉。缄书待还使,泪尽白云天。"
"一面妖桃千里蹄,娇姿骏骨价应齐。乍牵玉勒辞金栈,
垄日寒无影,郊云冻不飞。君王留此地,驷马欲何归。"
"窗前好树名玫瑰,去年花落今年开。无情春色尚识返,


气出唱 / 戴延介

望绝园中柳,悲缠陌上桑。空馀愿黄鹤,东顾忆回翔。"
寻河取石旧支机。云间树色千花满,竹里泉声百道飞。
"定省荣君赐,来归是昼游。林乌飞旧里,园果让新秋。
"九洛韶光媚,三川物候新。花明丹凤浦,日映玉鸡津。
今岁随宜过寒食,明年陪宴作清明。"
天地至广大,何惜遂物情。善卷让天子,务光亦逃名。
东弥长乐观,西指未央宫。赤城映朝日,绿树摇春风。
"我欲图世乐,斯乐难可常。位大招讥嫌,禄极生祸殃。


满江红 / 吴雯

"清庙将入,衮服是依。载行载止,令色令仪。
柘弹连钱马,银钩妥堕鬟。采桑春陌上,踏草夕阳间。
"月皎风泠泠,长门次掖庭。玉阶闻坠叶,罗幌见飞萤。
犷兽血涂地,巨人声沸天。长驱过北赵,短兵出南燕。
"金陵一超忽,玉烛几还周。露积吴台草,风入郢门楸。
"金缕通秦国,为裘指魏君。落花遥写雾,飞鹤近图云。
忆昨沙漠寒风涨,昆仑长河冰始壮,漫汗崚嶒积亭障。
缑氏还程促,瀛洲会日长。谁知北岩下,延首咏霓裳。


日人石井君索和即用原韵 / 张陵

柳阴低椠水,荷气上薰风。风月芳菲节,物华纷可悦。
向日莲花净,含风李树薰。已开千里国,还聚五星文。"
消息如瓶井,沉浮似路尘。空馀千里月,照妾两眉嚬。"
"孔坐洽良俦,陈筵几献酬。临风竹叶满,湛月桂香浮。
行路难,行路难,生死皆由天。秦皇汉武遭下脱,
穿林移步辇,拂岸转行旃。凤竹初垂箨,龟河未吐莲。
"正月符嘉节,三春玩物华。忘怀寄尊酒,陶性狎山家。
路尘如因飞,得上君车轮。"


虽有嘉肴 / 刘贽

催我少年不须臾。与君相逢不寂寞,衰老不复如今乐。
愿得乘槎一问津。更将织女支机石,还访成都卖卜人。"
霞堂云阁几重开。欲寻东海黄金灶,仍向西山白玉台。
"洛城春禊,元巳芳年。季伦园里,逸少亭前。曲中举白,
黄花盖野田,白马少年游。所念岂回顾,良人在高楼。"
如何?"
佳气日将歇,霸功谁与修。桑田东海变,麋鹿姑苏游。
苍苍万里道,戚戚十年悲。今夜青楼上,还应照所思。"


和张仆射塞下曲·其三 / 悟开

上帝求仙使,真符取玉郎。三才闲布象,二景郁生光。
"枫香晚华静,锦水南山影。惊石坠猿哀,竹云愁半岭。
"彭泽官初去,河阳赋始传。田园归旧国,诗酒间长筵。
"九衢金吾夜行行,上宫玉漏遥分明。霜飙乘阴扫地起,
"露渥洒云霄,天官次斗杓。昆明四十里,空水极晴朝。
"愁客坐山隈,怀抱自悠哉。况复高秋夕,明月正裴回。
兄上荆山巅,翻石辨虹气。弟沉沧海底,偷珠待龙睡。
事间拾虚证,理外存枉笔。怀痛不见伸,抱冤竟难悉。


九月九日登长城关 / 吴倜

微尚本江海,少留岂交战。唯馀后凋色,窃比东南箭。"
"我家吴会青山远,他乡关塞白云深。为许羁愁长下泪,
时节屡已移,游旅杳不还。沧溟倘未涸,妾泪终不干。
名与日月悬,义与天壤俦。何必疲执戟,区区在封侯。
立极万邦推,登庸四海尊。庆膺神武帝,业付皇曾孙。
从成拒秦帝,策决问苏君。鸡鸣将狗盗,论德不论勋。"
桐圭早贵,象辂追设。声达乐成,降歆丰洁。"
"别驾促严程,离筵多故情。交深季作友,义重伯为兄。


今日良宴会 / 刘介龄

泽流惠下,大小咸同。"
且歌玄云曲,御酒舞薰风。勿使青衿子,嗟尔白头翁。"
无论验石鼓,不是御云台。直颂皇恩浃,崇朝遍九垓。"
"跻险方未夷,乘春聊骋望。落花赴丹谷,奔流下青嶂。
政行思务本,风靡属胜残。有令田知急,无分狱在宽。
"六龙骧首晓骎骎,七圣陪轩集颍阴。千丈松萝交翠幕,
钟歌晚引,紫炀高浮。日丽苍璧,云飞鸣球。
竹影含云密,池纹带雨斜。重惜林亭晚,上路满烟霞。"