译文
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过(guo)去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无(wu)有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实(shi),陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
每曲弹罢都令艺术大师(shi)们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五(wu)株翠柳。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下(xia)的掌迹。
可以四海(hai)翱翔后,(你)能将它怎么样?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
注释
⑵琼田:传说中的玉田。
香阶:飘满落花的石阶。
197、悬:显明。
(31)嘉祐:仁宗年号。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
⑿势家:有权有势的人。
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。