译文
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的(de)花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
以燕子不知泥滓之贱(jian),只见玉堂开着。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真(zhen)是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表(biao)亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
这地方千年来只有孤独(du)的老鹤啼叫过三两声,一棵(ke)松柏从岩石上飞斜下来。
注释
②优游:悠闲。这里是宽裕的意思。
⑷沉水:沉香。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
248、厥(jué):其。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。