译文
顿时全身精神飞(fei)扬,仿佛置身于天地之间。
我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而(er)王承福把有家当作劳心费力的事,不肯操点心来养活妻子儿(er)女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长(chang)安城里,却正当落花时节。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀(xian)翻沉没。
玩书爱白绢,读书非所愿。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒(jiu)虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床(chuang)汩汩渗出。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
夜深了我孤独难眠,便(bian)又披衣起床拿起了桐琴。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
注释
28、意:美好的名声。
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
⑸梦说南柯:唐人李公佐传奇《南柯太守传》说:淳于棼昼梦入大槐安国,被招为附马,在南柯郡做二十年的太守,备极荣宠。后因战败和公主死亡,被遣归。醒来才知道是南柯一梦。所谓大槐安国,原来是宅南槐树下的蚁穴。
(10)杳(yǎo):此指高远。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。