译文
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
园中(zhong)的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城(cheng)内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦(meng)到渔阳。
一夜凄凄角声把晓(xiao)色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料(liao)峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
斑鸠(jiu)问:“是什么原因呢?”
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
注释
⑴遥:远远地。闻:听见。精舍:佛寺,此处指柏林寺。
⑦古钱:古代货币,此处借指榆荚,因榆荚形似小铜钱。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
〔54〕秋娘:唐时歌舞妓常用的名字。
⑧一去:一作“一望”。
⑺炙,烤,此指晒。嫣(niān),通蔫,植物失去水分而萎缩,此指颜色不鲜艳。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
青冥浩荡:青冥,指天空。浩荡,广阔远大的样子。