译文
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里(li)就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙(xian)翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风(feng)凄紧的天地间。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐(xia)想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸(an)边,似是洒下了一路离愁。
秋原飞驰本来是等闲事,
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
天上万里黄云变动着风色,
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语(yu)理解自己内心的情愫呢?
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂(fu)的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈(ying)。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
注释
(25)这句是说:假使看不到还有免不了的弊病,一味认为已安已治,这就是愚昧无知。
(74)古梁州:指明清时的汉中府,吴三桂曾在汉中建藩王府第,故称。
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
⒆竞:竞相也。
适:恰好。