译文
斗柄的(de)轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
私下听说,皇上已把皇位传太子,
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要(yao)推辞这杯酒(jiu),辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了(liao)。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去(qu)了少年时追赶春天的心情。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭(mie)?
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻(qing)柔。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
我将和持斧(fu)头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
注释
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。
⑴潼关:在华州华阴县东北,因关西一里有潼水而得名。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
2.翻:翻飞。
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。