译文
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
当年长城曾经一次(ci)鏖战,都说戍边战士的(de)意气高。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州(zhou)、惠州和儋州。
想来江(jiang)山之外,看尽烟云发生。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面(mian)了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林(lin),宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象(xiang)这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
注释
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
182、奔竞:奔走、竞逐。
11.家祭:祭祀家中先人。