译文
魂啊回来吧!
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖(gai)亭亭玉(yu)立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍(ren)心乘舟荡波而去(qu)?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
十五的月亮映照在关(guan)山,征人思乡怀念秦川。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千(qian)树的桃花。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚(hou),所以,鸟爪子的印迹深深。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
贪花风雨中,跑去看不停。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
注释
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
⑭涓滴:一滴滴。
爱:喜欢,喜爱。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
(84)原文以下另有铺叙霍光葬礼之隆重奢侈,以及霍光死后霍氏家族之恃尊骄横等情节。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
⑴鹧鸪天:词牌名。