译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁(qian)实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千(qian)花朵压弯枝条离地低又低。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无(wu)须担(dan)心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政(zheng)这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡(fan)属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手(shou)下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
⑵尽:没有了。
⑵行贾(gǔ古):出外经商。行贾,在汉代被看作贱业。
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
⒀危栏:高楼上的栏杆。
226、离合:忽散忽聚。